Résumé : Depuis la mort suspecte de son beau-père policier, Samuel peine à contenir les voix qui le harcèlent. Darius, son nouvel ami, souffre du même mal. Ils comprennent bientôt qu'ils disposent de pouvoirs complémentaires : à travers eux, des fantômes, dont celui d'un enfant soldat rwandais, s'incarnent et réclament justice.
Notes : Précède "Piégés". Dyptique.