Résumé : L'insupportable Joyce clame partout ses stupides vantardises : ne vient-elle pas de prétendre qu'elle a jadis, assisté à un meurtre ? Si c'est vrai, elle ne s'en targuera pas longtemps. A la fête du potiron la petite fille est asasinée.