Résumé : Après avoir résolu une mystérieuse affaire à Rome, Flavia, Jonathan, Nubia et Lupus prennent un peu de bon temps chez l'oncle de Flavia à Pompéi. Ils rencontrent l'écrivain Pline l'Ancien qui les met sur la piste d'un trésor avec une énigme en forme de comptine. Mais nous sommes en 79 après J. Christ et bientôt le sol commence à trembler l'éruption du Vésuve est proche... Les 4 héros parviennent à se tirer de situations périlleuses.