Résumé : La vie de la famille Renarde aurait pu continuer à s'écouler paisiblement dans la douceur et le silence de leur terrier si leur fille chérie Foxtrott n'avait eu une voie de cristal. Après avoir fait partir le gibier, Foxtrott sauvera ses parents des mains du garde-chasse en utilisant sa voix. Une voix si pure si belle que l'enfant deviendra une star internationale...