Notes : Dans l'Empire de Jésameth, être un hors-caste, c'est n'être pas tout à fait un homme. Alim est de ceux-là. Tanneur de profession, il a la charge de recycler les corps sans vie des sirènes tueuses qui viennent s'échouer sur les plages de la cité impériale. Mais le destin redistribue parfois les rôles. Un soir pas comme les autres, l'océan vient confier au plus humble des hommes le plus grand des secrets.
10 ans déjà que Pépé est mort, qu'Alim a perdu sa fille Bul et qu'il fut recueilli par un sorcier, le dénommé Um'Guz qui le retient prisonnier, puis qu'il fut recueilli par Gumseh. Mais il est vite rattrapé par l'Empire jézaméthien. L'ancien peuple d'Alim a traversé les océans pour venir porter la parole de Jézameth dans ces contrées lointaines. Alim va se retrouver face à Khélob le Victimaire devenu Khélon, le Grand Timonier, le Saint Empereur....