Notes : Le bateau de Liro Tana s’engage dans l’Atlantique. Entre la présence d’un parti de révolutionnaires mexicains, une cargaison clandestine d’armes, les dangers d’une traversée de l’océan, le rappel constant qu’une guerre mondiale fait rage, Tana barre autant un bateau qu’une bombe à retardement. Plus au nord, la jeune fille avec laquelle Tana correspond est à bord d’un paquebot – autre navire, autre ambiance, guère plus feutrée. Bientôt, l’état physique et psychologique de Tana s’aggrave de façon inquiétante…