Résumé : Flavia, Nubia, Jonathan et Lupus ont connu l'enfer pendant l'éruption du Vésuve à Pompéi. Ils ont été séparés et se retrouvent dans un camp de réfugiés. Les rescapés pansent leurs plaies. Mais des enfants commencent à disparaître du camp. Nos héros mènent leur enquête et ils tombent dans les mains de pirates, trafiquants d'esclaves. Leur vie est à nouveau en danger.